Interface
Russian Localization
by The AshForge Team · v0.9.1
⬇ New
56 KB
Summary
Ascent of Ashes ships eight languages but never shows the menu to switch between them. Russian Localization restores that selector to the main menu, bundles a complete Russian translation of the base game, and translates the AshForge mods' own menus and panels — all in one mod. Set the game to Русский and everything follows.
Details
• A complete Russian translation of the base game, bundled with the mod — no separate download, and nothing to copy into your game folder.
• Restores the game's own language dropdown to the main menu — the game ships it but never displays it — so you can switch language from inside the game.
• Translates the AshForge mods' menus and panels — World Map, Squad Select, Chains of Ash, Optics and Tools — whenever the game is set to Russian.
• English is left completely untouched; the translation only activates when you choose Русский.
• Still being refined — if a line reads wrong, tell us on the feedback tracker.
Requires the AshForge Mod Loader — enable it from the AshForge Hub.
Changelog ▾
v0.9.1July 24, 2026
- NewThe expeditions screen is now translated — the destination list, the info headings, the travel time / food / mass / volume readouts, and the messages about an expedition already under way. This screen is written in English directly into the game rather than looked up from a language file, so no language pack could reach it; it's now covered the same way other untranslated panels are.
- FixedThe language selector in the top-right of the main menu could disappear. Rebuilding the menu — which happens on several ordinary paths — could leave it with no selector at all until you restarted. It now survives a rebuild.
v0.9.0July 19, 2026
- NewFirst release: full base-game Russian translation, translations for the AshForge mods' UI, and a restored in-game language selector.